Des poètes franco-canadienne et franco-canadien à Mexico 

Le Centre de la francophonie des Amériques est très heureux de vous avoir présenté deux poètes franco-canadienne et franco-canadien qui ont participé à la 7e édition de Nuit de poésie à Mexico. Cet événement international s'est tenu en mode virtuel les 24 et 25 mars 2022. Les performances des artistes sont présentement disponibles en rediffusion. Visionnez-les afin de savourer leurs métaphores, leurs comparaisons et leurs images poétiques qui permettent de voir la vie autrement.

Amber O’Reilly

Amber O’Reilly est une poète, slameuse, autrice de théâtre, scénariste, originaire de Yellowknife et basée à Winnipeg depuis 2013. Son premier recueil de poésie Boussole franche est publié aux Éditions du Blé est récipiendaire du Prix littéraire Rue-Deschambault 2021 et finaliste du Prix Champlain (volet adulte) 2022. Ses textes poétiques et critiques ont paru dans plusieurs revues et périodiques et elle a livré des prestations au micro à travers le Canada.

La poésie est pour Amber O’Reilly le moyen le plus fiable de traduire en mots des instants qui nous marquent. La poète francophone explique dans sa performance l’origine et les circonstances dans lesquelles elle a composé certains de ses poèmes. Le poème intitulé «Y» qui se trouve dans le partie Nord-Ouest du recueil est consacré au sentiment de l’isolement géographique des Territoires du Nord-Ouest du Canada et de son influence sur sa vie (quand les gens lisent\dans leur imaginaire\ les i grec\de Yellowknife et Yuko\ je me perds\ trahie par la linguistique\une oubliée de la toponymie).

Jonathan Roy

Jonathan Roy dirige le Festival acadien de poésie de Caraquet ainsi que la collection Poésie/Rafale, aux Éditions Perce-Neige. Il est actuellement le Poète officiel de la Ville de Caraquet (Nouveau-Brunswick). Jonathan Roy est l’auteur de Savèches à fragmentation (2019) et Apprendre à tomber (2012), deux recueils de poésie récompensés par le Prix littéraire Antonine-Maillet Acadie-Vie.

En 2021, il incarnait son propre rôle dans Savèches – Une fragmentation contemporaine en trois mouvements, une adaptation théâtrale de son plus récent livre produite par le théâtre de Théâtre populaire. Dans la performance de Jonathan Roy, il récite quelques extraits de Savèches à fragmentations. Il partage son regard dur et tendre à la fois sur l’époque contemporaines ainsi que ses préoccupations environnementales.

À propos de Nuit de la poésie à Mexico

Cette 7e édition de la Nuit de la Poésie à Mexico est coorganisée par l’Institut français d’Amérique Latine, la Délégation générale du Québec au Mexique, le Centre de la Francophonie des Amériques, l’Ambassade du Canada au Mexique, l’Ambassade de France au Mexique, l’Ambassade de Suisse au Mexique, l’Ambassade de Belgique, l’Alliance française de Querétaro et l’Alliance française de Mérida. Elle est réalisée en partenariat avec la Fédération des Alliances Françaises au Mexique.